بائع طرابيش


يُقسم الرجل أن الروشتة ضاعت، الروشتة التي كتبتُها لزوجته منذ شهور. يُقسم ثم ينظر للأرض كأنما يخبئ نصف الحقيقة الآخر تحت كرسيّه.
- قلت لنا عندها التهاب في المثانة، وكتبتلنا تلات حقن...
يوشك أن يقول 'غاليين' لكنه يتذكر قَسَمه فيسكت.
أقوم لأعيد فحص زوجته التي أذكرها، وأسأل نفس الأسئلة.
- بتصحي كتير بالليل تروحي الحمام؟
يرد هو:
- والله يا بيه ما بتنام.
بينما أفحصها بجهاز الأشعة يتكلم، يقول إنه يعمل مقرئا، وإنه يحيي الليالي بالقرآن والإنشاد، ثم يقول بصوت خفيض.. 'لما بيكون فيه ليالي يعني'.
يبدو الرجل بالنسبة لي كبائع طرابيش لا يرتديها أحد.
يختلق قصة طويلة عن سبب ضياع الروشتة الأولى بينما أنشغل بكتابة الثانية، وزوجته تبدأ في التململ رغبة في الذهاب إلى الحمام الذي تزوره مرة كل نصف ساعة.
يتظاهر بالسؤال عن الأدوية، ويترك زوجته تسبقه، وعندما تكون خارج العيادة تقريبا يلتفت لي:
- على فكرة أنا بقلد صديق المنشاوي تمام، هو بلدياتي.. لا هو قريبي. وأنا بقلده بالزبط والله، بالزبط.
يوشك من فرط الحماس أن يقلده، لكن حماسه يذوي وهو يقول:
- عشان يعني.. لو.. لو..

4 تعليقات:

Công ty CP dịch thuật miền trung - MIDtrans said...

Cảm ơn vi một bài viết xuất sắc. Mình cũng muốn giới thiệu về một thương hiệu dịch thuật uy tín: Công ty CP dịch thuật miền trung - MIDtrans địa chỉ 02 Hoàng Diệu, TP Đồng Hới, tỉnh Quảng Bìnhcó Giấy phép kinh doanh số 3101023866 cấp ngày 9/12/2016 là đơn vị chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật, phiên dịch dành các cá nhân. Hệ thống thương hiệu và các Công ty dịch thuật con trực thuộc: dịch thuật công chứng sài gòn (TP Hồ Chí Minh) địa chỉ 47 Điện Biên Phủ, Phường Đakao, Quận 1 TP HCM, dịch thuật tại bến tre : địa chỉ 100 , Lê Lợi, TP Bến Tre là nhà cung ứng dịch vụ dịch thuật uy tín hàng đầu tại Bến Tre Viet translation services : dịch vụ dịch thuật cho người nước ngoài có nhu cầu, giao diện tiếng Anh dễ sử dụng; dịch thuật công chứng quận 4 (tư) : nhà cung ứng dịch vụ dịch vụ dịch thuật phiên dịch hàng đầu tại Quận 4, TP HCM; dịch thuật Đà Nẵng : Địa chỉ 54 Đinh Tiên Hoàng, Quận Hải Châu, TP Đà Nẵng chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng, dịch thuật chuyên ngành tại Đà Nẵng. Chúng tôi chuyên cung cấp các dịch vụ biên dịch và phiên dịch, dịch thuật công chứng chất lượng cao hơn 50 ngôn ngữ khác nhau như tiếng Anh, Nhật, Hàn, Trung, Pháp, Đức, Nga, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Ý, Ba Lan, Phần Lan, Thái Lan, Hà Lan, Rumani, Lào, Campuchia, Philippin, Indonesia, La Tinh, Thụy Điển, Malaysia, Thổ Nhĩ Kỳ..vv... Dịch thuật MIDtrans tự hào với đội ngũ lãnh đạo với niềm đam mê, khát khao vươn tầm cao trong lĩnh vực dịch thuật, đội ngũ nhân sự cống hiến và luôn sẵn sàng cháy hết mình. Chúng tôi phục vụ từ sự tậm tâm và cố gắng từ trái tim những người dịch giả.Tự hào là công ty cung cấp dịch thuật chuyên ngành hàng đầu với các đối tác lớn tại Việt nam trong các chuyên ngành hẹp như: y dược (bao gồm bệnh lý), xây dựng (kiến trúc), hóa chất, thủy nhiệt điện, ngân hàng, tài chính, kế toán. Các dự án đã triển khai của Công ty dịch thuật chuyên nghiệp MIDtrans đều được Khách hàng đánh giá cao và đạt được sự tín nhiệm về chất lượng biên phiên dịch đặc biệt đối với dịch hồ sơ thầu , dịch thuật tài liệu tài chính ngân hàng, dịch thuật tài liệu y khoa đa ngữ chuyên sâu. Đó là kết quả của một hệ thống quản lý chất lượng dịch thuật chuyên nghiệp, những tâm huyết và kinh nghiệm biên phiên dịch nhiều năm của đội ngũ dịch giả của chúng tôi. Hotline: 0947688883. email: info@dichthuatmientrung.com.vn . Các bạn ghé thăm site ủng hộ nhé. Cám ơn nhiều

أسما said...

أنا لسة بآجي على فكرة، ما بطلتش آجي أصلا ، و لسة مستنية جديد. انا بس عندي حتة ف قلبي ضعيفة ناحية الفقر والمرض لما يجتمعوا على حد.. ف كل ما اقرا النص ده مش بابقى عارفة اقول ايه، شايفاه حقيقة اكتر منه نص عشان كدة ما علقتش عليه لحد دلوقتي مع اني قريته كذا مرة 😊

بس ٤ سنين من آخر نص كتير، ف كدة انا برده آخذ أوسكار احسن متابعة
😁😎

أسما

أسما said...

أنا لسة بآجي على فكرة، ما بطلتش آجي أصلا ، و لسة مستنية جديد. انا بس عندي حتة ف قلبي ضعيفة ناحية الفقر والمرض لما يجتمعوا على حد.. ف كل ما اقرا النص ده مش بابقى عارفة اقول ايه، شايفاه حقيقة اكتر منه نص عشان كدة ما علقتش عليه لحد دلوقتي مع اني قريته كذا مرة 😊

بس ٤ سنين من آخر نص كتير، ف كدة انا برده آخذ أوسكار احسن متابعة
😁😎

أسما

أسما said...

أنا لسة بآجي على فكرة، ما بطلتش آجي أصلا ، و لسة مستنية جديد. انا بس عندي حتة ف قلبي ضعيفة ناحية الفقر والمرض لما يجتمعوا على حد.. ف كل ما اقرا النص ده مش بابقى عارفة اقول ايه، شايفاه حقيقة اكتر منه نص عشان كدة ما علقتش عليه لحد دلوقتي مع اني قريته كذا مرة 😊

بس ٤ سنين من آخر نص كتير، ف كدة انا برده آخذ أوسكار احسن متابعة
😁😎

أسما